it is the last straw that breaks the camel's back.中文是什么意思

發(fā)音:

中文翻譯

[諺語]最后湊上的一個細(xì)小因素引發(fā)一場大禍。

last straw 使人不能忍受的最后一擊；使人不支而垮下的因素。
that’s the last straw 真是太過分了
the last straw 忍耐的極限; 終于使人無法忍受的最后一擊, 導(dǎo)火線; 最后一擊
camel back 駝峰石; 駱駝背
last straw phenomena 扳機(jī)作用
camel back car 帶v型托臺的帶卷運(yùn)輸車
camel back curve 駝峰曲線
camel back top chord 駝背上弦桿; 桁架拱形上弦
camel back truss 駝背式架; 駝背式桁架
camel back type crusher 駝峰形錘式破碎機(jī)
camel-back bridge 駝峰式橋
camel-back car 帶v型托臺的帶卷運(yùn)輸車
camel-back tochord (桁架的)駝背上弦桿
last back 全返信號
back point of last bottom 楦底后端點(diǎn)
breaks 布雷克斯; 地形突變; 劣地形; 巖層中之小斷層
it breaks 也了解你心碎的感覺
the breaks 運(yùn)氣不佳
camel n. 1.駱駝。 2.【造船】起重浮箱，打撈浮筒。 an Arabian [a Bactrian] camel單峰[雙峰]駝。 break the camel's back 受不了，忍無可忍。 swallow a camel 默忍難于置信[容忍]的事。
the camel 駱駝
camel camel 移動網(wǎng)絡(luò)定制應(yīng)用增強(qiáng)邏輯服務(wù)器
straw n. 1.稻草，麥稈。 2.(用稻草，麥稈做成的)東西，(吸冷飲用)麥稈狀吸管；草帽〔又叫 straw hat〕。 3.不值錢的東西，瑣細(xì)無聊的事情；一點(diǎn)點(diǎn)。 4.〔美俚〕頭子；幫手，助理。 5.稻草色，淺黃色。 adj. 1.稻草的，麥稈的。 2.稻草[麥稈]做的。 3.〔口語〕不值錢的，無用的，瑣細(xì)的。 4.(作為替身的)稻草人般的；假的〔如作為民意測驗(yàn)的假投票〕；假想的。 A straw shows which way the wind blows. 草動知風(fēng)向；觀微知著。 They suck soda water through straws (tube). 他們用(麥稈狀)吸管喝汽水。 Cover the heap of straw when it rains. 下雨時要把草堆蓋上。 (a) straw(s) in the wind 風(fēng)向指標(biāo)，輿論指標(biāo)，顯示大動向的小事，由微知著的征兆。 as a last straw (不斷吃虧[遭殃])終于，到了最后。 catch (clutch, grasp) at a straw (落水的人)抓住稻草，抓住靠不住的東西不放。 draw straws 抓(稻草)鬮。 gather [pick] straws 想睡。 in the straw 〔古語〕(產(chǎn)婦)做月子。 make bricks without straw 想做不能做的事情。 man of straw 稻草人；沒財產(chǎn)的人；靠不住的人；假想敵。 not care a straw [two straws, three straws] 一點(diǎn)兒也不介意。 not worth a straw 毫無價值。 One's eyes draw [gather, pick] straws. 昏昏欲睡。 out of the straw 分娩之后。 split straws 為一些小事而爭吵。 the last straw (一系列打擊中)終于使人不能忍受的最后一擊[最后因素]。 throw straws against the wind 揚(yáng)草抵風(fēng)，螳臂擋車。
aj breaks 心碎了無痕
breaks in overcast 陰天微隙
breaks in the overcast 陰間多云

"查查詞典"手機(jī)版

千萬人都在用的超大詞匯詞典翻譯APP

推薦英語閱讀

it is the last straw that breaks the camel's back.的中文翻譯，it is the last straw that breaks the camel's back.是什么意思，怎么用漢語翻譯it is the last straw that breaks the camel's back.，it is the last straw that breaks the camel's back.的中文意思，it is the last straw that breaks the camel's back.的中文，it is the last straw that breaks the camel's back. in Chinese，it is the last straw that breaks the camel's back.的中文，it is the last straw that breaks the camel's back.怎么讀，發(fā)音，例句，用法和解釋由查查在線詞典提供，版權(quán)所有違者必究。